英文ファイナンス用語：Aspiration

Aspirationは「アスピレーション」と読みます。

一体どういう意味でしょうか。

辞書で調べると「熱望、(野心的)志望、大望、念願の的(まと)、願望の対象、帯気」などと出てきますね。

ファイナンスの世界でAspirationというときは、「(野心的)志望」が意味として近い気がします。例えば「このTargetの数字はAspirationを含むのか？」といった場合は、ロジカルな理由だけでなく「やってやる」の気持ちが入っている？といったニュアンスになります。